Officina di traduzione

Sabato 18/02 ore 10 Aula Magna I.I.S. A. Volta

Alberto Cristofori presenta la sua nuova traduzione di Antologia di Spoon River (La Nave di Teseo, 2022)

Antologia di Spoon River è un mito della letteratura moderna, amato da scrittori e musicisti
come Cesare Pavese e Fabrizio De André.
Alberto Cristofori racconterà come ha lavorato su questo testo, cosa vuol dire tradurre una poesia e perché esistono traduzioni diverse.